You can set up guidelines to be accessible to public users. Then, users do not have to log in to see certain guidelines articles.
You can manage which articles you want to open to public. See Hide pages in guidelines.
Contact your Customer Success Manager, who is happy to assist you in setting this up.