If you click on the Advanced button in the asset bank menu, there is a drop down with advanced search methods such as Type, Orientation and Size:
Bynder specifies 3 Size types:
Large: 800+ pixels wide
Medium: 200-799 pixels wide
Small: 1-199 pixels wide
It is also possible to search on specific dimensions by using the Custom option.